> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.zerokeyusb.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Documentación de ZeroKeyUSB

> Centro principal de guías, especificaciones de hardware, internals del firmware y recursos de soporte.

## Bienvenida

**ZeroKeyUSB** es un gestor de contraseñas independiente y basado en hardware, diseñado para mantener tus credenciales completamente offline.\
Se comporta como un teclado USB: teclea tus usuarios cifrados, contraseñas y códigos TOTP opcionales donde los necesites.\
Sin apps. Sin nube. Sin suscripciones.

Todo lo que necesitas para **montar el hardware**, **entender el firmware** y **mantener tu dispositivo seguro** está organizado a continuación.

<Card title="Empezar" icon="rocket" href="/es/quickstart" horizontal>
  Aprende cómo flashear el firmware, fijar tu PIN maestro y empezar a usar ZeroKeyUSB de forma segura.
</Card>

***

## Funciones principales

<Columns cols={2}>
  <Card title="Cifrado offline" icon="lock" href="/es/firmware/security">
    Protege tus datos con **cifrado AES-128 CBC**. La clave se genera con el TRNG del ATECC608A y permanece dentro del slot 8 del chip — el cifrado y descifrado se ejecutan en el motor AES hardware del elemento seguro, sin exponer nunca la clave al MCU.\
    El PIN se verifica vía SHA-256 y un contador monotónico hardware. No requiere conexión a Internet nunca.
  </Card>

  <Card title="Elemento seguro hardware" icon="shield" href="/es/hardware/overview">
    Un elemento seguro **ATECC608A** proporciona números aleatorios verdaderos de calidad hardware, un **contador monotónico** resistente a manipulación para el rate-limiting del PIN, y un serial único del chip usado como salt del PIN.
  </Card>

  <Card title="Simplicidad hardware" icon="microchip" href="/es/hardware/overview">
    Construido alrededor de un microcontrolador **SAMD21E18A** y una EEPROM **M24C64-WMN6TP**, completamente alimentado por **USB-C**.\
    Sin baterías, sin chips wireless — verdaderamente air-gapped.
  </Card>

  <Card title="Salida de teclado universal" icon="keyboard" href="/es/firmware/usb-utilities">
    Actúa como un **teclado HID USB** estándar con soporte para 9 layouts de idioma (EN-US, DE, FR, ES, IT, PT, SV, DA, HU) para teclear credenciales en cualquier campo enfocado.\
    Funciona en todos los sistemas operativos importantes.
  </Card>

  <Card title="Pantalla OLED integrada" icon="display" href="/es/firmware/display">
    Navega las credenciales almacenadas y los códigos 2FA en una **pantalla OLED SSD1306 de 128×32 píxeles** con autoscroll para textos largos.
  </Card>

  <Card title="Contraseñas de un solo uso basadas en tiempo (TOTP)" icon="clock" href="/es/firmware/totp">
    Genera códigos 2FA de 6 dígitos **localmente y offline**.\
    Requiere una **sincronización horaria** única desde el host vía USB — nunca a través de Internet.
  </Card>

  <Card title="Open source y transparente" icon="code" href="https://github.com/Depbit-lab/zerokeyusb">
    Cada línea de firmware y cada esquema de hardware es público.\
    Audita, verifica y contribuye para mejorar el dispositivo.
  </Card>

  <Card title="61 slots de credenciales" icon="database" href="/es/firmware/eeprom-management">
    Almacena hasta **61 entradas de sitio/usuario/contraseña** más secretos TOTP opcionales, todas cifradas con AES-128 CBC en reposo en la EEPROM externa.
  </Card>
</Columns>

***

## Seguridad de un vistazo

| Capa                   | Tecnología                                                                        | Ubicación                                        |
| ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------ |
| Cifrado                | AES-128 ECB (hardware, comando `AES` del ATECC608A) + encadenamiento CBC software | ATECC608A + MCU SAMD21                           |
| Clave de cifrado       | 16 B aleatorios (TRNG del ATECC608A, escritos por el chip al primer arranque)     | Slot 8 del ATECC608A (IsSecret=1, nunca legible) |
| IV                     | 16 B aleatorios (TRNG del ATECC608A)                                              | EEPROM `0x0010`                                  |
| Hashing del PIN        | SHA-256(PIN ∥ chip\_serial)                                                       | MCU (software)                                   |
| Salt del PIN           | Serial del chip de 9 bytes                                                        | Config Zone del ATECC608A                        |
| Rate-limit del PIN     | Backoff exponencial persistente, reaplicado al arrancar (sin borrado)             | EEPROM `0x0002`                                  |
| Integridad de arranque | Verificación de firma ECDSA P-256                                                 | Bootloader                                       |
| Protección física      | Encapsulado en resina epoxy + fuse BOOTPROT                                       | PCB / fuses del SAMD21                           |

***

## Resumen de la documentación

<Columns cols={2}>
  <Card title="Inicio rápido" icon="rocket" href="/es/quickstart">
    Guía paso a paso para flashear el firmware, crear tu PIN maestro y almacenar tus primeras credenciales.
  </Card>

  <Card title="Hardware" icon="microchip" href="/es/hardware/overview">
    Esquemas eléctricos, lista de componentes y mapa de memoria EEPROM para el **M24C64-WMN6TP**.
  </Card>

  <Card title="Firmware" icon="code" href="/es/firmware/architecture">
    Explora cómo interactúan los módulos: display, navegación por menús, almacenamiento EEPROM, salida de teclado y generación TOTP.
  </Card>

  <Card title="Seguridad" icon="shield" href="/es/firmware/security">
    Entiende cómo el cifrado AES-128 CBC, la verificación de PIN asistida por el ATECC608A, la generación del IV y el rate-limiting hardware aseguran tus datos.
  </Card>

  <Card title="Cumplimiento y open source" icon="book" href="/es/certifications">
    Certificaciones, licencias y directrices de contribución de la comunidad.
  </Card>

  <Card title="Soporte" icon="lifebuoy" href="/es/support/faq">
    Preguntas frecuentes, pasos de resolución de problemas y cómo contactar con la comunidad de ZeroKeyUSB o solicitar ayuda profesional.
  </Card>
</Columns>

***

## ¿Necesitas ayuda?

<Card title="Visita zerokeyusb.com" icon="link" href="https://zerokeyusb.com">
  Encuentra guías de usuario, actualizaciones y recursos de la comunidad para ZeroKeyUSB.
</Card>