> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.zerokeyusb.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Navegar el menú > Cómo acceder al menú principal desde la lista de credenciales y moverte por Tools, Ajustes, Peligro e Info. El menú principal contiene las acciones que **no** son credenciales: herramientas (copias de seguridad y la cartera Bitcoin), ajustes de pantalla y layout, opciones peligrosas (reset de fábrica) e información del firmware. Esta guía te enseña a llegar allí y a moverte dentro. *** ## Ruta A — Desde la primera credencial Estando en la credencial 1, **Izquierda** abre el menú directamente. Acceso al menú desde la primera credencial *Pulsa **Izquierda** estando en la credencial número 1.* *** ## Ruta B — Desde la última credencial (vía "Anadir Nuevo") Si estás cerca del final de tu lista, otra forma de llegar es **Derecha** repetidamente: tras la última credencial aparece "Anadir Nuevo", y otra **Derecha** salta al menú. Acceso al menú vía Anadir Nuevo *Desde "Anadir Nuevo", pulsa **Derecha** para llegar al menú (sin crear nada). Si en lugar de pasar quieres crear una credencial, pulsa **Centro**.* *** ## Saltar de 10 en 10 Mantén pulsado **Izquierda** o **Derecha** (pulsación larga) mientras navegas las credenciales para saltar **10 huecos usados** de golpe en esa dirección, en lugar de uno. Un toque corto sigue moviendo un hueco. Útil cuando tienes muchas credenciales. *** ## Pantalla del menú Una vez dentro, ves cuatro opciones en el menú raíz. La barra `MENU` invertida ocupa los primeros 10 píxeles a la izquierda como marca visual. Menú raíz | Item | Qué hace | | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Tools** | `Exportar` / `Importar` credenciales por USB, más la cartera **Bitcoin** | | **Ajustes** | Rotar pantalla, idioma de la UI, layout del teclado, modo lector de pantalla y re-lanzar el tutorial | | **Peligro** | Reset de fábrica (borra **todo**) y modo bootloader (para reflashear) | | **Info** | Versión del firmware, número de serie y estado | *Navega entre items con **Arriba/Abajo**. Para entrar en un submenú, pulsa **Centro**. Para volver al menú padre, pulsa **Izquierda**.* *** ## Entrar a un submenú Por ejemplo, dentro de **Ajustes**: Submenú Ajustes | Item | Acción | | -------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Rotar pantalla | Gira la pantalla 180° (también gira los controles) | | Idioma: XX | Cicla el idioma de la UI (Español ↔ Inglés) | | Teclado: XX-XX | Cicla el layout del teclado USB | | Reader: On/Off | Hace persistente el [modo lector de pantalla](/es/getting-started/recovery-no-screen) entre reinicios | | Pwd: XX | Elige el formato de contraseña aleatoria que usa `Rand` (Symbols, Numeric, a-z 0-9, Aa-z 0-9, Words, Words+Num) | | Tutorial | Relanza el wizard de primer encendido | | `< Volver` | Vuelve al menú padre (equivalente a pulsar Izquierda) | *Selecciona un item con **Arriba/Abajo** y pulsa **Centro** para ejecutarlo. **Izquierda** vuelve al menú raíz.* *** ## Salir del menú Desde el menú raíz, pulsar **Izquierda** te lleva a la pantalla "Anadir Nuevo" (saltando una credencial atrás), y otra **Izquierda** a la última credencial. Pulsar **Derecha** te lleva directamente a la primera credencial. | Acción en el menú raíz | Resultado | | ---------------------- | --------------------------------------------- | | **Izquierda** | "Anadir Nuevo" → otra IZQ → última credencial | | **Derecha** | Primera credencial | | **Arriba/Abajo** | Navegar items | | **Centro** | Entrar al submenú/ejecutar item | La navegación es **circular**: credenciales → "Anadir Nuevo" → menú → primera credencial → … No hay esquinas sin salida. *** ## Submenús — referencia rápida ### Tools | Item | Acción | | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Exportar | Envía todas las credenciales por USB-CDC (ver [guía](/es/getting-started/creating-backups)) | | Importar | Recibe credenciales por USB-CDC (ver [guía](/es/getting-started/importing-credentials)) | | Bitcoin | Cartera Bitcoin en el dispositivo: crear, ver seed, export watch-only y firma de PSBT (ver [guía](/es/getting-started/bitcoin)) | ### Peligro Las acciones del submenú **Peligro** son irreversibles. El reset de fábrica, el bootloader y el Importar/Exportar de credenciales ahora requieren **mantener pulsado Centro** (\~1,5 s) para confirmar — un toque no las activa, y **Izquierda** cancela. Un borde de progreso se va completando alrededor de la pantalla mientras mantienes pulsado. | Item | Acción | | ------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | | Reset fabrica | Borra **todas** las credenciales y resetea el PIN. El dispositivo vuelve al tutorial inicial. | | Bootloader | Reinicia el dispositivo en modo flash para subir un firmware nuevo. | ### Info Muestra la versión del firmware (`v1.0`), el número de serie del dispositivo y un check de integridad. Solo informativo — los items son no-interactivos excepto `< Volver`. *** ## Próximos pasos Crear una cartera, exportar watch-only y firmar transacciones. Lee la pantalla por USB si el display falla. El primer uso del submenú Tools → Exportar. Recuperar de una copia o migrar de otro gestor.